Сегодня тема предназначения человека, цели и смысла его жизни воспринимается как одна из вечных проблем философии. Мало кто задумывается о том, когда же все-таки философы на самом деле начали об этом задумываться. И мало кто знает, что впервые это стало отдельным предметом философского рассмотрения лишь в XVIII в. среди немецких просветителей.
Первоначальным толчком к этому стало сочинение И. И. Шпальдинга «Размышление о предназначение человека» (1748), положившее начало одной из самых ярких и плодотворных дискуссий немецкого Просвещения – дискуссии о предназначении человека.
Работа сразу же привлекла к себе внимание. При жизни Шпальдинга она переиздавалась четырнадцать раз, каждый раз видоизменяясь – дорабатываясь и обрастая все новыми дополнениями и пояснениями. Каждое издание вызывало новые отклики. Так или иначе свои взгляды на предназначение человека во второй половине высказывали большинство немецких Г. Э. Лессинг, М. Мендельсон, Т. Аббт, И. Кант, Ф. Шиллер, И. В. Гете и др.
В данном издании впервые представлены переводы на русский язык самого первого и самого последнего прижизненного издания «Предназначения человека» И. И. Шпальдинга.
Переводы сопровождаются комментариями переводчика и обширным послесловием, в котором дается краткая биография И. И. Шпальдинга, представлена история создания, переводов и рецепции данного сочинения, рассмотрен общий философско-теологический контекст, который помогает лучше понять некоторые основные для философии Шпальдинга положения.
